\u00ab Il va nous manquer. Sa sagesse et sa bont\u00e9 ont b\u00e9ni nos vies pendant de nombreuses ann\u00e9es. Nous exprimons tout notre amour \u00e0 sa douce \u00e9pouse et soignante, Mary, et nous \u00e9tendons nos sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 sa famille. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Elder Hales<\/a> avait pr\u00e9par\u00e9 un court message qu\u2019il souhaitait lire lors de la session du dimanche matin. Malheureusement, il n\u2019a pas pu le faire. Elder Anderson a n\u00e9anmoins tenu \u00e0 lire quelques lignes de ce discours \u00e0 la fin de la session du dimanche apr\u00e8s-midi, apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de son coll\u00e8gue et ami.<\/p>\n \u00ab Quand nous choisissons d\u2019avoir la foi, nous sommes pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 nous tenir dans la pr\u00e9sence de Dieu. Apr\u00e8s la crucifixion du Sauveur, Il apparut seulement \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 fid\u00e8les dans leur t\u00e9moignage de Lui lorsqu\u2019ils vivaient dans la mortalit\u00e9. Ceux qui ont rejet\u00e9 les t\u00e9moignages des proph\u00e8tes ne pouvaient ni contempler la pr\u00e9sence du Sauveur ni regarder Son visage. Notre foi nous pr\u00e9pare \u00e0 \u00eatre dans la pr\u00e9sence de Dieu. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Elder Andersen a ajout\u00e9 : \u00ab Combien le Seigneur est bon d\u2019avoir fait comprendre \u00e0 Pr\u00e9sident Nelson de quitter rapidement la premi\u00e8re session de la conf\u00e9rence ce matin, de sauter son d\u00e9jeuner et de se rendre au chevet d\u2019Elder Hales, o\u00f9 il a pu arriver et \u00eatre l\u00e0, son pr\u00e9sident de coll\u00e8ge, avec l\u2019ang\u00e9lique Mary Hales, alors qu\u2019Elder Hales sortait de la mortalit\u00e9. \u00bb<\/p>\n Fr\u00e8re Hales est n\u00e9 le 24 ao\u00fbt 1932 \u00e0 New York, il est le fils de Rulon et de Vera Maris Holbrook Hales. Il a grandi \u00e0 Long Island (New York), dans un foyer o\u00f9 l\u2019\u00c9vangile \u00e9tait le centre de la vie familiale. Au cours des ann\u00e9es, son p\u00e8re et sa m\u00e8re ont rempli de nombreux appels dans la paroisse de Queens, \u00e9loign\u00e9e de leur domicile de trente-deux kilom\u00e8tres. Pendant qu\u2019il servait dans l\u2019\u00e9piscopat, le p\u00e8re de Robert trouvait tout de m\u00eame le temps d\u2019accorder \u00e0 chacun de ses enfants une attention individuelle.<\/p>\n Elder Hales aimait raconter ce souvenir de son p\u00e8re bien-aim\u00e9 : \u00ab\u00a0Quand j\u2019\u00e9tais diacre, mon p\u00e8re m\u2019a emmen\u00e9 au Bosquet Sacr\u00e9. Nous y avons pri\u00e9 et consacr\u00e9 notre vie. Puis il m\u2019a parl\u00e9 de choses sacr\u00e9es. Quand nous sommes rentr\u00e9s chez nous, mon p\u00e8re, qui \u00e9tait artiste \u00e0 New York, a peint pour moi un tableau du Bosquet Sacr\u00e9. J\u2019ai toujours suspendu cette peinture dans mon bureau, et quand je la regarde, je me souviens de mon p\u00e8re et de notre conversation, cet apr\u00e8s-midi d\u2019\u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n Robert D. Hales avec son \u00e9pouse Mary, lorsqu’il a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 pr\u00e9sident de la mission de Londres, en 1978.<\/p><\/div>\n Quand le moment est venu de faire des \u00e9tudes sup\u00e9rieures, Robert a fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Utah, mais il rentrait chez lui pendant l\u2019\u00e9t\u00e9. Alors qu\u2019il assistait aux r\u00e9unions de sa paroisse d\u2019origine de Queens, il a rencontr\u00e9 Mary Crandall, \u00e9tudiante elle aussi, dont la famille venait d\u2019arriver de Californie pour s\u2019installer \u00e0 New York. Fr\u00e8re Hales poursuit : \u00ab Apr\u00e8s l\u2019avoir rencontr\u00e9e, je ne suis plus jamais sorti avec personne d\u2019autre. Pendant les deux premiers mois, nous avons pass\u00e9 toutes nos soir\u00e9es ensemble, apr\u00e8s le travail, participant aux activit\u00e9s familiales. Elle m\u2019aidait \u00e0 laver ma voiture, et je l\u2019aidais \u00e0 garder ses fr\u00e8res; c\u2019\u00e9tait comme si nous n\u2019allions jamais \u00eatre s\u00e9par\u00e9s. \u00bb \u00c0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9, ils sont tous deux retourn\u00e9s \u00e0 l\u2019universit\u00e9, en Utah, Robert \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Utah et Mary \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Brigham Young (BYU). Le 10 juin 1953, ils se sont mari\u00e9s au temple de Salt Lake City.<\/p>\n En 1954, Robert a obtenu une licence en communication et en gestion de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Utah. Il s\u2019est ensuite engag\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air des \u00c9tats-Unis. En 1955, fr\u00e8re et s\u0153ur Hales et leur fils, Stephen, qui venait de na\u00eetre, sont all\u00e9s s\u2019installer dans l’\u00e9tat de Floride. Pendant quatre ans, Robert a \u00e9t\u00e9 pilote de chasseur \u00e0 r\u00e9action. Leur second fils, nomm\u00e9 David, est n\u00e9 en 1958.<\/p>\n \u00c0 la fin de sa p\u00e9riode dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air, la famille Hales est all\u00e9 s\u2019installer \u00e0 Cambridge, dans le Massachusetts. Il a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Harvard et en 1960, y a obtenu une ma\u00eetrise de gestion. Des possibilit\u00e9s de carri\u00e8re se sont rapidement pr\u00e9sent\u00e9es. Il a occup\u00e9 des postes de cadre sup\u00e9rieur dans d\u2019importantes entreprises am\u00e9ricaines et sa famille a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 vivre dans plusieurs pays ainsi que dans plusieurs r\u00e9gions des \u00c9tats-Unis. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de branche \u00e0 Albany (G\u00e9orgie, \u00c9tats-Unis), premier conseiller dans une pr\u00e9sidence de branche \u00e0 S\u00e9ville (Espagne), \u00e9v\u00eaque \u00e0 Weston (Massachusetts), \u00e0 Chicago (Illinois) ainsi qu\u2019\u00e0 Francfort (Allemagne), membre du grand conseil \u00e0 Boston (Massachusetts) et \u00e0 Londres (Angleterre), conseiller dans la pr\u00e9sidence du pieu de Boston et repr\u00e9sentant r\u00e9gional pour les r\u00e9gions du Minnesota et de la Louisiane.<\/p>\n Robert D. Hales dans son bureau \u00e0 Salt Lake City<\/p><\/div>\n Elder Hales a re\u00e7u son appel en tant qu’autorit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale le 4 avril 1975, et il a d’abord servi d’assistant au coll\u00e8ge des douze ap\u00f4tres et plus tard comme membre du coll\u00e8ge des soixante-dix (en 1976). Lorsqu\u2019il \u00e9tait Soixante-Dix, il a servi en tant que pr\u00e9sident de la mission de Londres, UK, de 1978 \u00e0 1981. Il fut l\u2019administrateur supervisant l\u2019Europe quand le temple de Freiberg fut construit dans ce qui \u00e9tait alors la R\u00e9publique D\u00e9mocratique d\u2019Allemagne (RDA). A ce moment-l\u00e0, il a travaill\u00e9 \u00e9troitement avec Thomas S. Monson, du Coll\u00e8ge des douze ap\u00f4tres (maintenant pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise), afin de soutenir et de fortifier les saints des derniers jours en Tch\u00e9coslovaquie, en Allemagne de l\u2019Est, en Hongrie et en Pologne.<\/p>\n De 1983 \u00e0 1984, il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de l\u2019interr\u00e9gion du sud-ouest de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. En 1985, il a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 comme \u00e9v\u00eaque pr\u00e9sident, et a conserv\u00e9 ce poste jusqu\u2019\u00e0 son soutien comme ap\u00f4tre, le 2 avril 1994. Lors de son appel comme \u00c9v\u00eaque Pr\u00e9sident, le nombre de constructions de chapelles ainsi que l\u2019aide humanitaire ont augment\u00e9.<\/p>\n En tant que membre du coll\u00e8ge des douze ap\u00f4tres, il a servi dans le conseil d\u2019administration de BYU-Utah, \u00e9tait conseiller aupr\u00e8s des auxiliaires g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019Eglise, a servi comme premier contact pour l\u2019europe, et fut le r\u00e9f\u00e9rent pour les contributions de l\u2019Eglise pour les Jeux Olympiques d\u2019hiver de 2002, organis\u00e9s \u00e0 Salt Lake City. Cela incluait la supervision de \u00ab La Lumi\u00e8re du Monde \u00bb, une pr\u00e9sentation dans le centre de conf\u00e9rence pour les invit\u00e9s olympiques et les membres de l\u2019Eglise, s\u2019adresser aux m\u00e9dias, et porter la flamme olympique dans les escaliers de l\u2019immeuble de l\u2019administration de l\u2019Eglise, jusqu\u2019au Pr\u00e9sident Gordon B. Hinckley. Il a \u00e9galement encourag\u00e9 les habitants d\u2019Utah, quelle que soit leur foi ou non-foi, \u00e0 servir comme b\u00e9n\u00e9voles lors des Jeux.<\/p>\n En 2003, il a re\u00e7u un dipl\u00f4me honoraire de doctorat en Service Chr\u00e9tien de BYU et en juillet 2017 il fut reconnu par la r\u00e9compense Pioneers of Progress President\u2019s Award.<\/p>\n Elder Hales assistant \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie 2017 Pioneers of Progress Awards le 13 juillet 2017.<\/p><\/div>\n \u00ab Mon t\u00e9moignage a \u00e9t\u00e9 un don qui m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9. Il n\u2019y a jamais eu un moment o\u00f9 j\u2019ai dout\u00e9. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Lors de la conf\u00e9rence d\u2019octobre 2003, il a remarqu\u00e9<\/a> :<\/p>\n \u00ab L\u2019acquisition du t\u00e9moignage et la conversion commencent par l\u2019\u00e9tude et la pri\u00e8re ; ensuite il faut pratiquer l\u2019\u00c9vangile avec patience et pers\u00e9v\u00e9rance, inviter l\u2019Esprit et l\u2019entourer de soins. \u00bb Il parla aussi de la d\u00e9dication que l\u2019on peut d\u00e9velopper concernant le temple : \u00ab Pendant ces moments-l\u00e0, parmi bien d\u2019autres, j\u2019ai senti le t\u00e9moignage ind\u00e9niable de l\u2019Esprit de Dieu br\u00fbler comme une flamme dans mon c\u0153ur, me disant que l\u2019\u00c9vangile r\u00e9tabli est vrai. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n Elder a souffert de soucis de sant\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es. En octobre 2011 dans son message de la conf\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale<\/a>, il parla de \u00ab se confier dans le Seigneur \u00bb.<\/p>\n \u00ab Le Seigneur aime chacun de nous plus que nous ne pouvons le comprendre ou l\u2019imaginer. Soyons donc plus gentils les uns envers les autres et plus gentils envers nous-m\u00eames. Souvenons-nous qu\u2019en nous confiant en lui, nous deviendrons saints par son expiation, soumis, doux, humbles, patients, pleins d\u2019amour, dispos\u00e9s \u00e0 nous soumettre \u00e0 tout ce que le Seigneur juge bon de nous infliger, tout comme un enfant se soumet \u00e0 son p\u00e8re. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n Une c\u00e9r\u00e9monie aura lieu dans le Tabernacle de Salt Lake City le 6 octobre \u00e0 11h (heure d’Utah, MDT). Retransmissions disponibles sur internet:\u00a0MormonNewsroom.org, LDS.org (en anglais, espagnol et portugais), KSL TV 5.2, KSL TV app, BYUtv, BYUtv Global, KBYUtv Eleven, BYUtv International, Mormon Channel, Canal Morm\u00f3n (Spanish) et sur le syst\u00e8me satellitaire de l’Eglise.<\/p>\n Si vous souhaitez adresser vos condol\u00e9ances \u00e0 la famille d’Elder Hales, vous pouvez envoyer un email \u00e0 condolences@ldschurch.org ou bien \u00e9crire un message sur sa page facebook<\/a>.<\/p>\nJeunesse de Robert D. Hales<\/h2>\n
![\"Robert](\"https:\/\/fr.elds.org\/lesmormons-net\/files\/2017\/10\/robert-d-hales-appele-comme-president-de-mission-290x300.jpg\")
Mariage avec Mary, \u00e9tudes et premiers emplois<\/h2>\n
![\"Robert](\"https:\/\/fr.elds.org\/lesmormons-net\/files\/2017\/10\/dle2oy_uqaangf-806x1024.jpg\")
Servir le Seigneur au quotidien<\/h2>\n
![\"Elder](\"https:\/\/fr.elds.org\/lesmormons-net\/files\/2017\/10\/robert-d-hales-juillet-2017-1024x683.jpg\")
Robert D. Hales parle de son t\u00e9moignage<\/h2>\n