Cher Gramps,
Quand elle expliqua pourquoi elle avait mangé du fruit défendu, Ève déclara que le « serpent » l’avait trompée. Le mot serpent est-il employé métaphoriquement, ou doit-on comprendre que Satan a pris cette forme pour parler à Ève, et si c’est le cas, est-il apparu à Adam sous la même apparence ?
Cordialement,
Richard
Réponse des Gramps (= les grands-pères)
Richard,
Les écritures faisant référence au serpent pour parler de Satan utilisent vraisemblablement le registre figuratif plutôt que littéral. On pourrait se poser la même question au sujet de la colombe au baptême du Christ. Dans nos écritures, nous apprenons ce qui suit au sujet de la « colombe » qui descendit et était le signe prévu par lequel Jean-Baptiste reconnaitrait le Messie (Jean 1:32-34).
1) L’Esprit de Dieu descendit comme une colombe (Matthieu 3:16)
2) Après le baptême de Jésus, le Saint-Esprit descendit du ciel sous la forme d’une colombe (1 Néphi 11:27)
3) Et moi, Jean, je rends témoignage que les cieux s’ouvrirent et que le Saint-Esprit descendit sur lui sous la forme d’une colombe. (D&A 93:15)
Le Saint-Esprit ne prit pas littéralement la forme d’une colombe. C’était le « signe » de la colombe qui fut donné à Jean-Baptiste, « qui a conduit le Fils de Dieu dans les eaux du baptême et a eu la chance de voir le Saint-Esprit descendre sous la forme d’une colombe, ou plutôt sous le signe de la colombe ».
Quand on réfléchit au fait que Satan soit décrit comme un serpent, voilà ce qui vient à l’esprit : « Dieu créa l’homme à son image ». C’est aussi vrai pour l’esprit que pour le corps, qui n’est que le vêtement de l’esprit, son complément, les deux ensemble constituant l’âme. L’esprit de l’homme est à l’image de sa personne, de même, l’esprit de toutes les créatures est à l’image de leur corps. Cela a clairement été enseigné par le prophète Joseph Smith (voir D&A 77:2). (First Presidency Joseph F. Smith, italiques ajoutées).
Bruce R. McConkie du Collège des douze apôtres a écrit :
« Depuis le jour où Satan a parlé par la bouche du serpent, pour tenter Ève de prendre du fruit défendu (Moïse 4:5–21), Satan a été appelé « ce vieux serpent » (Apocalypse 12:9 ; 20:2 ;D&A 76:28 ; 88:110). Le choix du nom est excellent, car il indique par là-même qu’il procède par ruses sournoises, subtiles et trompeuses » (Mormon Doctrine, p. 704). (Italiques ajoutées).
Je crois que les écritures, au regard des enseignements modernes, nous disent que Satan n’a pas pris la forme d’un serpent pour tromper Eve.
Gramps
Article original publié sur le site AskGramps sous le titre Did Satan took the form of a serpent to beguile Eve? Traduction par Christine.
